federal law
US
・UK
A1 sơ cấp
n.danh từLuật liên bang
The new policy is in accordance with federal law.
Phụ đề video
Gia đình Kennedy phản ứng khi tên của Trump được thêm vào tên Trung tâm Kennedy (Kennedy family reacts to Trump being added to Kennedy Center's name)
- The name is protected by federal law and federal statute.
Tên này được bảo vệ bởi luật liên bang và quy chế liên bang.
- The name is protected by federal law and federal statute, and that obviously hasn't changed.
Tên này được bảo vệ bởi luật liên bang và quy chế liên bang.
Chiến thuật của ICE làm suy giảm lòng tin của công chúng vào cơ quan thực thi pháp luật - Thống đốc đắc cử Abigail Spanberger (ICE's Tactics Degrade The Public's Trust In Law Enforcement - Gov.-elect Abigail Spanberger)
- What responses can you have as a governor within Virginia law that is not superseded by federal law to actually protect the citizens of your state or the residents of your state?
Và điều tôi học được mỗi ngày trong ngành thực thi pháp luật là khả năng làm công việc của bạn được xây dựng dựa trên sự tin tưởng.
- What responses can you have as a governor within Virginia law that is not superseded by federal law to actually protect the citizens of your state or the residents of your state?
Là một thống đốc, bạn có thể có những phản ứng nào theo luật của Virginia mà không bị luật liên bang ghi đè để thực sự bảo vệ công dân của tiểu bang bạn hoặc cư dân của tiểu bang bạn?
Cuộc Chiến Nghề Nghiệp 💥 Bác sĩ Thần kinh vs Bác sĩ Tâm thần (Career Battle 💥 Neurologist vs Psychiatrist)
- The Mental Health Parity and Addiction Equity Act, or MHPAEA, is a federal law passed in 2008 that aims to ensure individuals with mental health or substance abuse disorders receive the same level of health insurance benefits as those with medical or surgical conditions.
về nhiều chuyên ngành phụ có sẵn cho bác sĩ tâm thần,
- or MHPAEA, is a federal law passed in 2008
hay MHPAEA, là một luật liên bang được thông qua vào năm 2008
Phanh phui tin giả! Kênh tin giả quốc tế được người Đài Loan yêu thích! Theo dõi vụ xả súng ICE! (拆穿假新聞!台灣人最愛的國際假新聞台!ICE槍擊案後續追蹤!)
- And that means the moment Renee locked the door and the moment the wife tried to get back in the car after hearing the agent say three times to get out of the car, they were both breaking federal law.
Bạn đang phạm pháp khi làm điều đó và bạn đang đặt mình vào nguy hiểm.
- And the moment the wife tried to get back in the car after hearing the agent say three times to get out of the car, they were both breaking federal law.
Và ngay khi người vợ cố gắng quay lại xe sau khi nghe đặc vụ nói ba lần yêu cầu ra khỏi xe, cả hai người họ đều đang phạm luật liên bang.
Trump điều động ICE đảm nhiệm công việc của TSA tại các sân bay (Trump is deploying ICE to cover TSA in airports)
- So to become a TSO, we have to go to FLETC, Federal Law Enforcement Training Camp.
Hay các đặc vụ ICE này nên có bao nhiêu trước khi họ thực sự đi?
- So to become a tso, we have to go to fletc, Federal Law Enforcement Training Camp.
Vì vậy, để trở thành một tso, chúng ta phải đến fletc, Trại Huấn luyện Thực thi Pháp luật Liên bang.
Tòa án Tối cao Hoa Kỳ bác bỏ mức thuế quan toàn cầu rộng khắp của Donald Trump | BBC News (Donald Trump's sweeping global tariffs struck down by US Supreme Court | BBC News)
- Supreme Court has ruled against Donald Trump's global tariffs enacted, uh, back in April under federal law meant for national emergencies.
đã ra phán quyết chống lại các thuế quan toàn cầu của Donald Trump, được ban hành vào tháng 4 theo luật liên bang dành cho tình trạng khẩn cấp quốc gia.
- supreme Court has ruled against Donald Trump's global tariffs, enacted back in April under federal law meant for national emergencies.
đã ra phán quyết chống lại các thuế quan toàn cầu của Donald Trump, được ban hành vào tháng 4 theo luật liên bang dành cho tình trạng khẩn cấp quốc gia.
‘Ông ấy đang vùng vẫy’: Newsom lên án chính sách thuế quan của Trump (‘He’s flailing’: Newsom denounces Trump’s tariff policy)
- And so now that the Supreme Court has ruled with respect to this specific provision of federal law, we are going to have to deal between Congress and the administration with respect to tariffs.
Tôi muốn cho phép ông phản hồi một cách tôn trọng.
- Now that the Supreme Court has ruled with respect to this specific provision of federal law, we are going to have to deal between Congress and the administration with respect to tariffs.
Giờ đây, Tòa án Tối cao đã ra phán quyết về quy định cụ thể của luật liên bang này, chúng ta sẽ phải xử lý giữa Quốc hội và chính quyền về vấn đề thuế quan.
Nguồn: Bộ Tư pháp điều tra thống đốc MN, thị trưởng Minneapolis vì cáo buộc cản trở thực thi pháp luật (Sources: DOJ probes MN governor, Minneapolis mayor for alleged obstruction of law enforcement)
- Now, the investigation apparently centers on possible obstruction of federal law enforcement.
Hiện tại, cuộc điều tra dường như tập trung vào khả năng cản trở việc thực thi pháp luật liên bang.
- Now, the investigation apparently centers on possible obstruction of federal law enforcement.
Hiện tại, cuộc điều tra dường như tập trung vào khả năng cản trở việc thực thi pháp luật liên bang.
Video mới: Tranh cãi về lời khai của 2 đặc vụ ICE trong vụ xả súng, cơ quan liên bang mở điều tra (New video disputes 2 ICE agents' account of shooting, feds open investigation)
- And when that happened obviously it raised questions Homeland Security Secretary Christy Nome came out and said it was quote "an attempted murder" of federal law enforcement.
Một trong những người đàn ông đã bị một sĩ quan bắn vào chân.
- Homeland Security Secretary Kristi Noem came out and said it was, quote, an attempted murder of federal law enforcement.
Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem đã lên tiếng và nói rằng đó là, trích dẫn, một vụ mưu sát lực lượng thực thi pháp luật liên bang.
TIN NÓNG: Hồ sơ liên quan đến Trump bị thiếu trong việc công bố hồ sơ Epstein của Bộ Tư pháp (BREAKING: Trump-related files missing from DOJ's Epstein file release)
- Again, all 15 of them are reflective of statements that she made, either to federal law enforcement, to state police, via email,
Và tôi muốn nói một điều về cách chúng ta biết các trang bị thiếu và ai có thể đã nhìn thấy chúng, bởi vì dựa trên báo cáo của NPR, bạn biết đấy, nhiều tài liệu này, và
- Again, all 15 of them are reflective of statements that she made either to federal law enforcement, to state police via email, but
Một lần nữa, cả 15 tài liệu đều phản ánh những lời khai mà cô ấy đưa ra với cơ quan thực thi pháp luật liên bang, với cảnh sát tiểu bang qua email, nhưng